خردهمشکلات UX و راهحلهای آنفیروزه ایمانیآرشیو فلسفه دیزاینمهر ۲۰, ۱۳۹۹عوامل زیادی در موفقیت پروژههای طراحی UX دخیل هستند، دادهها، نتایج تحقیقات کاربر، اهداف تجاری و بازاریابی و حتی فناوریهایی که در یک پروژه استفاده میشوند همه و همه میتوانند در موفقیت یا عدم موفقیت آن موثر باشند به همین …ادامه مطلب
روششناسی طراحی اتمیرامین خطیبیترجمهشهریور ۲۹, ۱۳۹۹طراحی اتمی چیست؟ طراحی اتمیای که برد فراست (Brad Frost) ارائه کرده است تنها یکی از روششناسیهایی است که به …ادامه مطلب
طراحی برای کسانی که طراح نیستندرامین خطیبیترجمهمرداد ۲۰, ۱۳۹۹نکات و ترفندهایی برای کسانی که میخواهند محصولات زیبایی ایجاد کنند. چند نکته و منبع را معرفی میکنم که به …ادامه مطلب
راهنمای نقشهی سفر کاربر برای مبتدیانرامین خطیبیترجمهتیر ۲۸, ۱۳۹۹افراد واقعاً چه طور از محصول ما استفاده میکنند؟ این سؤالی اساسی است که همهی سازندگان محصول باید به آن …ادامه مطلب
تجربهی کاربری: اسکرول بیانتها در مقابل صفحهبندیرامین خطیبیترجمهتیر ۲, ۱۳۹۹«برای محتوایم بهتر است از اسکرول بیانتها (Infinite Scrolling) استفاده کنم یا از صفحهبندی (Pagination) ؟» بعضی از طراحان هنوز …ادامه مطلب
تمرینهای طراحی تجربهی کاربری: چه طور رابط کاربری وبی بسازیم که قابلیت مرور اجمالی (Scannability) داشته باشد؟رامین خطیبیترجمهاردیبهشت ۳۱, ۱۳۹۹هر روز ما هم به صورت آفلاین و هم به صورت آنلاین با جریان عظیمی از اطلاعات مواجه هستیم. به …ادامه مطلب
طراحی نقشهرامین خطیبیترجمهاردیبهشت ۷, ۱۳۹۹نقشه چیست؟ چرا از نقشهها استفاده میکنیم؟ نقشهها در چه جهتی در حال پیشرفت هستند؟ در این نوشته، با دیدگاهی …ادامه مطلب
تجربهی کاربری (UX) در مقابل رابط کاربری (UI)رامین خطیبیتجربه کاربری, ترجمهبهمن ۱۱, ۱۳۹۸اپلیکیشنی که در آن قبل از رسیدن به آنچه میخواهید باید هزاران کار را انجام دهید و وبسایتی که نویگیشن …ادامه مطلب
راهنمای جیبی خلاقیترامین خطیبیترجمه, مهارتهای دیزایندی ۲۸, ۱۳۹۸تا به حال پیش آمده در جمعی شما را فردی «خلاق» یا دارای خلاقیت بدانند، اما به طرز ناراحتکنندهای هیچ …ادامه مطلب1